<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Blogue TalentInitiator</title>
    <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/</link>
    <atom:link href="https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/rss.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <description>Des articles de référence pour les équipes d’embauche au Canada, en français.</description>
    <language>fr-CA</language>
    <lastBuildDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</lastBuildDate>
    <item>
      <title>« Une personne décide » : ce que veut dire, en pratique, la révision humaine d’une recommandation de l’IA</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/revision-humaine-des-recommandations-de-l-ia/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/revision-humaine-des-recommandations-de-l-ia/</guid>
      <description>Approuver un classement produit par l’IA, ce n’est pas le réviser. Une vraie révision exige le pouvoir de dire non, la candidature sous les yeux, du temps pour la lire et un motif écrit.</description>
      <category>L’IA dans l’embauche</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Combien de temps conserver les CV et les notes d’entrevue</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/conservation-des-cv-et-des-notes-d-entrevue/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/conservation-des-cv-et-des-notes-d-entrevue/</guid>
      <description>Aucune loi canadienne ne fixe une durée unique pour les dossiers de candidature. Ce qu’exigent l’Ontario, le Québec, la C.-B., l’Alberta et la LPRPDE, et un calendrier de conservation défendable.</description>
      <category>Vie privée et dossiers</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Comment compter vos 25 employés selon les règles ontariennes sur les offres d’emploi</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/compter-25-employes-ontario/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/compter-25-employes-ontario/</guid>
      <description>Les règles ontariennes sur les offres d’emploi s’appliquent dès 25 employés, comptés le jour de l’affichage. Qui est compté, qui ne l’est pas, avec des exemples pour les employeurs saisonniers et les agences.</description>
      <category>Offres d’emploi en Ontario</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Décisions automatisées et Loi 25 : ce qu’il faut dire aux personnes candidates et comment elles peuvent réagir</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/decisions-automatisees-loi-25/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/decisions-automatisees-loi-25/</guid>
      <description>Quand un logiciel écarte seul une candidature, la loi québécoise sur le secteur privé exige un avis, des explications sur demande et la possibilité d’être entendu par une personne.</description>
      <category>Québec : Loi 25 et français</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L’entrevue structurée : bâtir les questions à partir des exigences réelles du poste</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/entrevue-structuree/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/entrevue-structuree/</guid>
      <description>L’entrevue structurée pose les mêmes questions, tirées du poste, à chaque personne candidate et note les réponses selon un guide rédigé d’avance. Comment la bâtir, avec un exemple de notation.</description>
      <category>Présélection et entrevues équitables</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La LCAP pour les recruteurs : quand un message à une personne candidate exige un consentement</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/lcap-consentement-messages-candidats/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/lcap-consentement-messages-candidats/</guid>
      <description>La loi anti-pourriel exige un consentement pour les messages électroniques commerciaux. Comment savoir si un courriel ou un texto de recrutement en est un, quelles exceptions existent et ce que le consentement exige.</description>
      <category>Recherche de candidats et prospection</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La personne responsable de la protection des renseignements personnels : son rôle dans les dossiers d’embauche</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/personne-responsable-renseignements-personnels/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/personne-responsable-renseignements-personnels/</guid>
      <description>Toute entreprise visée par la loi québécoise sur le secteur privé a une personne responsable de la protection des renseignements personnels. Son rôle en embauche, de la conservation aux demandes d’accès.</description>
      <category>Québec : Loi 25 et français</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>La présélection par l’IA et les droits de la personne au Canada : où se situe le risque</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/preselection-par-l-ia-et-droits-de-la-personne/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/preselection-par-l-ia-et-droits-de-la-personne/</guid>
      <description>Les lois sur les droits de la personne ne parlent pas d’IA, mais visent déjà ce que fait un outil de présélection. Le risque : critères indirects, embauches passées, formats inaccessibles, résultats non vérifiés.</description>
      <category>L’IA dans l’embauche</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Les fourchettes salariales dans les offres d’emploi en Ontario : la règle des 50 000 $, exemples à l’appui</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/regle-fourchette-salariale-ontario/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/regle-fourchette-salariale-ontario/</guid>
      <description>En Ontario, l’offre doit indiquer la rémunération prévue ou une fourchette d’au plus 50 000 $ par année. Exemples pour le salaire, le taux horaire, la commission, les pourboires et l’exemption de 200 000 $.</description>
      <category>Offres d’emploi en Ontario</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Les questions à ne pas poser en entrevue d’embauche au Canada, et quoi demander à la place</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/questions-a-eviter-en-entrevue/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/questions-a-eviter-en-entrevue/</guid>
      <description>En Ontario, une question qui classe une personne selon un motif du Code des droits de la personne peut y porter atteinte même si vous l’embauchez. Les questions à éviter, motif par motif, et les solutions.</description>
      <category>Présélection et entrevues équitables</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Pourquoi le moissonnage de profils est un risque pour les agences de placement</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/extraction-profils-risques-agences/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/extraction-profils-risques-agences/</guid>
      <description>Un profil visible par tous ne peut pas être recueilli librement. Ce que disent les conditions des plateformes, les commissaires à la vie privée, un procès américain et la loi anti-pourriel, et comment recruter autrement.</description>
      <category>Recherche de candidats et prospection</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Publier ses offres d’emploi en français au Québec : ce que la Charte exige des employeurs</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/offres-emploi-en-francais-quebec/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/offres-emploi-en-francais-quebec/</guid>
      <description>La Charte de la langue française exige des offres d’emploi en français, toute autre version diffusée en même temps et aussi largement, et des motifs pour toute exigence d’une autre langue.</description>
      <category>Québec : Loi 25 et français</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Quelle loi sur la protection des renseignements personnels s’applique à votre embauche au Canada ?</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/quelle-loi-s-applique-a-votre-embauche/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/quelle-loi-s-applique-a-votre-embauche/</guid>
      <description>Deux faits en décident : où vous exercez vos activités et si vous êtes une entreprise de compétence fédérale. Comment la LPRPDE et les lois du Québec, de l’Alberta et de la C.-B. se partagent les candidatures.</description>
      <category>Vie privée et dossiers</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Qui est l’employeur ? Agences de placement, clients et règles ontariennes sur les offres d’emploi</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/agences-de-placement-qui-est-l-employeur/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/agences-de-placement-qui-est-l-employeur/</guid>
      <description>Pour une affectation temporaire, l’employeur est l’agence et c’est son effectif qui compte ; pour une embauche directe, c’est le client. Comment les règles ontariennes répartissent les obligations.</description>
      <category>Agences de placement</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Remplacer l’« expérience canadienne » dans les exigences d’un poste : quoi écrire à la place</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/remplacer-experience-canadienne/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/remplacer-experience-canadienne/</guid>
      <description>En Ontario, l’offre d’emploi et son formulaire de candidature ne peuvent pas exiger d’expérience canadienne. Comment repérer l’exigence sous ses formes moins visibles et la remplacer par une compétence vérifiable.</description>
      <category>Offres d’emploi en Ontario</category>
      <pubDate>Sat, 21 Nov 2026 05:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Comment rédiger la déclaration sur l’IA d’une offre d’emploi en Ontario</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/rediger-la-declaration-sur-l-ia/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/rediger-la-declaration-sur-l-ia/</guid>
      <description>L’Ontario exige d’indiquer quand l’IA présélectionne, évalue ou choisit les candidatures, sans imposer de libellé. Comment rédiger une déclaration exacte.</description>
      <category>L’IA dans l’embauche</category>
      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 04:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Les règles ontariennes de 2026 sur les offres d’emploi : une liste de vérification pour votre prochaine offre</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/liste-de-verification-des-offres-en-ontario/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/liste-de-verification-des-offres-en-ontario/</guid>
      <description>Sept points à vérifier avant de publier une offre en Ontario, de l’effectif le jour de l’affichage jusqu’aux archives de trois ans.</description>
      <category>Offres d’emploi en Ontario</category>
      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 04:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Présélectionner des candidats sous la Loi 25 : ce qu’il faut régler avant d’activer l’IA</title>
      <link>https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/preselection-et-loi-25-au-quebec/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://talentinitiator-ca.com/fr/blogue/preselection-et-loi-25-au-quebec/</guid>
      <description>La loi québécoise sur les renseignements personnels touche les logiciels de recrutement à cinq endroits : ce que chacun exige, et quoi demander au fournisseur.</description>
      <category>Québec : Loi 25 et français</category>
      <pubDate>Fri, 09 Oct 2026 04:00:00 GMT</pubDate>
    </item>
  </channel>
</rss>
